ARCOS Presents a double bill of new dance works: Kelly Goetz’s Menstruator combines clowny-burlesque, dance, and mindfulness to explore the stigmatized menstrual cycle; Ciceley Fullylove’s Rhythm & Grooves merges social and stage dance to pursue unison from within our individual grooves.