WAS SIE VOR IHREM URLAUB WISSEN MÜSSEN

INTERNATIONALE AUSWEISUNTERLAGEN:

Wenn Sie aus Mexiko, Kanada und anderen Ländern in die USA reisen, benötigen Sie einen gültigen Reisepass.

„Visa Waiver Program“: Reisende aus bestimmten Ländern, die für touristische oder geschäftliche Zwecke in die USA reisen und nicht länger als 90 Tage bleiben, benötigen kein Visum, wenn Sie die Anforderungen des „Visa Waiver Program“ erfüllen. Derzeit nehmen 36 Länder an diesem Programm teil. Weitere Informationen erhalten Sie vom US-amerikanischen Außenministerium (Department of State).

Zoll: Wenn Sie in den USA ankommen, müssen am ersten Ankunftsort die Zoll- und Einreiseformalitäten erledigt werden, auch wenn Sie anschließend möglicherweise weiterreisen.

Reiseversicherung: In den USA gibt es keine Pflichtversicherung oder gesetzliche Krankenversicherung. Es ist daher empfehlenswert, eine Reise- und Krankenversicherung abzuschließen, um auf Notfälle vorbereitet zu sein.

ANREISE

Our Stage is Bigger than Ever ABIA night shot

MIT DEM FLUGZEUG: Der Austin-Bergstrom International Airport (512-530-2242) liegt ca. acht Meilen südöstlich des Stadtzentrums. Der „Airport Flyer“ von Capital Metro, der Verkehrsgesellschaft in Austin, bietet ungefähr alle 40 Minuten eine Direktverbindung ins Stadtzentrum. So gelangen Sie vom Austin-Bergstrom International Airport an Ihr Ziel: Sie können ein Auto mieten, ein Taxi oder eine Limousine nehmen oder aber mit dem Bus fahren. Verschiedene Mietwagenanbieter finden Sie im Bereich der Gepäckausgabe. Alle bekannten Anbieter sind in Austin vertreten. Taxis stehen direkt nach der Gepäckausgabe bereit. Super Shuttle hat auch einen Schalter in der Gepäckausgabe. Der Service beginnt in der unteren Ebene, direkt nach der Gepäckausgabe. 

MIT DEM BUS: The Greyhound Bus Station (512-458-4463; 916 E Koenig Lane) befindet sich im Norden der Stadt an der Interstate I-35. Ins Stadtzentrum gelangen Sie mit dem Metro Bus Nr. 7 (Duval). Dank der aufeinander abgestimmten Fahrpläne erreichen Sie problemlos Anschlussbusse für die Weiterreise innerhalb der Stadt und in andere Städte in Texas.

The Mega Bus ist eine hervorragende Möglichkeit, wenn Sie aus Städten wie San Antonio, Houston und Dallas/Fort Worth anreisen. Die Express-Busse fahren in regelmäßigen Abständen an 7 Tagen pro Woche. Dank der günstigen Preise sind die komfortablen Busse mit kostenlosem WLAN und Panoramafenstern eine hervorragende Wahl, wenn Sie zwischen den großen Städten innerhalb von Texas herumreisen möchten.

MIT DEM ZUG: Der „Texas Eagle“ von Amtrak Rail bietet tägliche Verbindungen zwischen Chicago und San Antonio mit Halt in Austin, Dallas und anderen größeren Städten.

DIE FAKTEN

Stadt: Austin, die Hauptstadt des Bundesstaates Texas, ist die viertgrößte Stadt in Texas und liegt in der Mitte des Bundesstaats. Die Stadt wird häufig als Sprungbrett in das malerische Texas Hill Country bezeichnet und ist ca. 80 Meilen von San Antonio, 165 Meilen von Houston, 189 Meilen von Ft. Worth und 195 Meilen von Dallas entfernt.  

Bevölkerung: Ungefähr 900.000 Menschen leben innerhalb der Stadtgrenzen und ca. 2 Millionen im Großraum Austin, also in der Stadt selbst und in der Umgebung.

Das Klima: Pro Jahr gibt es 300 Sonnentage und die Durchschnittstemperatur liegt im Herbst/Winter zwischen 50 und 60 Grad Fahrenheit und im Frühjahr/Sommer zwischen 80 und 90 Grad Fahrenheit.

Zeitzone: In Austin gilt die Central Standard Time, d. h., hier ist es eine Stunde früher als in New York City (Ostküste) und zwei Stunden später als in Los Angeles (Westküste).

Gesetzliches Mindestalter für das Automieten: 25 Jahre

Gesetzliches Mindestalter für das Autofahren: 16 Jahre

Gesetzliches Mindestalter für den Konsum alkoholischer Getränke: 21 Jahre (Ausweis mit Foto oder Reisepass erforderlich)

Rauchen: Rauchen ist in den meisten Gebäuden in Austin untersagt. In einigen Restaurants der Stadt ist das Rauchen nur im Freien erlaubt.

Hilfe für Personen mit körperlichen Beeinträchtigungen: Austin bietet Hilfe und Informationen über Zugangsmöglichkeiten und Dienstleistungen für Menschen mit körperlichen Beeinträchtigungen. Nutzen Sie dafür folgende Telefonnummer: 512-478-9647. Gehörlose oder schwerhörige Personen, die ein Schreibtelefon nutzen, können folgende Telefonnummer verwenden: 512-385-5872.

Hilfreiche Fakten über Austin

IN AUSTIN

Boardwalk shot

Trinkgeld: Taxifahrer, Barpersonal und Kellner erhalten ca. 15 % des gezahlten Preises. Das Trinkgeld für Portiers und Mitarbeiter eines Fahrerdienstes sollte sich auf 2 $ belaufen und Hotelpagen sollten 2 $ pro Gepäckstück erhalten. Das Trinkgeld für Zimmermädchen beträgt üblicherweise 2 $ pro Tag, die auf dem Kissen hinterlassen werden können.

Fahren: Autofahrer müssen in Texas mindestens 16 Jahre alt und in Besitz eines gültigen US-amerikanischen oder internationalen Führerscheins sein. Die vorgegebenen Höchstgeschwindigkeiten und Verkehrsregeln müssen genau befolgt werden. In Texas ist das Anlegen von Sitzgurten in allen Privatfahrzeugen gesetzlich vorgeschrieben. An einer roten Ampel ist das Rechtsabbiegen nach einem Halt möglich, sofern keine anderweitigen Schilder angebracht wurden. Fußgänger haben immer „Vorfahrt“.

Hilfe für Personen mit körperlichen Beeinträchtigungen: Austin bietet Hilfe und Informationen über Zugangsmöglichkeiten und Dienstleistungen für Menschen mit körperlichen Beeinträchtigungen. Nutzen Sie dafür folgende Telefonnummer: 512-478-9647. Gehörlose oder schwerhörige Personen, die ein Schreibtelefon nutzen, können folgende Telefonnummer verwenden: 512-385-5872.

Austin Visitor Center: (602 E. Fourth St., Austin 78701) Unsere freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen bei Ihrem Aufenthalt in Austin mit Rat und Tat zur Seite. In unserem Visitor Center (Tourismusbüro) im Stadtzentrum erhalten Sie Informationen über Stadtführungen, Veranstaltungen, besondere Restaurants, Attraktionen und erlebenswerte Live-Musik-Veranstaltungen. Gleichzeitig können Sie sich auch im offiziellen Souvenirshop in Austin umsehen. Hier finden Sie Andenken aus Austin, Souvenirs der University of Texas und unsere „Austin Music CD“, die einmal pro Jahr herausgegeben wird. Wir haben von Montag bis Samstag von 9 bis 17 Uhr und an Sonntagen von 10 bis 17 Uhr geöffnet (mit Ausnahme öffentlicher Feiertage). 1-866-GO-AUSTIN/512-478-0098

SO BLEIBEN SIE IN BEWEGUNG

VERNETZTE UNTERNEHMEN:

Unternehmen wie Getme, Wingz und Ride Austin bieten Apps, mit denen ihre Kunden Anfragen versenden können. Diese Anfragen werden an Fahrer in der ganzen Stadt übermittelt, die dann in nur wenigen Minuten zur Abholung bereitstehen.

BUS: Capital Metro (512-474-1200) Sie können jede Fahrt individuell zahlen oder ein Tagesticket online oder im Bus erwerben. Sie können Ihre Reise jeden Tag online planen.

AUTO: Alle bekannten Mietwagenfirmen sind am Flughafen (ABIA) und in der gesamten Stadt vertreten.

Taxis
In der Innenstadt können Taxis direkt an der Straße angehalten werden. Oder Sie nutzen die Taxistände vor Hotels. An der Gepäckausgabe im Erdgeschoss des Austin-Bergstrom International Airport stehen ebenfalls zahlreiche Taxis zur Verfügung. Der Fahrpreis vom Flughafen ins Stadtzentrum von Austin beträgt ungefähr 25–30 $.


Car2Go
Car2go ist eine weitere Möglichkeit, Autos zu mieten. Benutzer zahlen eine einmalige Aufnahmegebühr und können damit auf 350 Fahrzeuge zugreifen. Diese Fahrzeuge stehen in der gesamten Stadt bereit und kosten 0,41 $ pro Minute.  Über die App auf Ihrem Mobiltelefon können Sie ein Auto im Voraus reservieren oder spontan ein Fahrzeug an einem der zahlreichen und bequem zu erreichenden Standorte in ganz Austin anmieten. Wenn Sie es nicht mehr benötigen, stellen Sie es einfach am nächsten Car2Go-Parkplatz wieder ab.