Aktivitäten in Austin

Sie können es kaum erwarten, mit der Planung Ihrer bevorstehenden Reise nach Austin zu beginnen, wissen aber nicht, wo Sie anfangen sollen? Keine Sorge, wir helfen Ihnen mit unseren praktischen Insider-Tipps und Ideen. Ob es Ihr erster oder schon Ihr vierzigster Besuch in Austin ist, in dieser Liste finden Sie jede Menge einzigartige Erlebnisse.

Sunrise aerial view of the Texas State Capitol grounds.Texas Capitol Building. Credit David Aguilar. 

Attraktionen in Austin

Austin City Limits Live im Moody Theater (ACL Live)
ACL Live im The Moody Theater ist ein moderner Live-Musik-Veranstaltungsort. Hier ist auch das PBS-Fernsehprogramm Austin City Limits zuhause, die Musikserie mit der längsten Laufzeit in der amerikanischen Fernsehgeschichte. Besuchen Sie eine Show oder buchen Sie eine Tour hinter die Kulissen.

Austin FC
Austin FC, der 27. Club in der Major League Soccer, sorgt in der lokalen und nationalen Fußballszene für Aufsehen. Besuchen Sie ein Spiel im Q2 Stadium und erleben Sie, wie der legendäre Miteigentümer und Schauspieler Matthew McConaughey Fangesänge anstimmt. Singen Sie mit den Fans in der kochenden Supporters Section unter den sogenannten Verde Lights.

Circuit of The Americas™ (COTA)
Der COTA war die erste für die Formel 1 gebaute Rennstrecke in den USA. Hier findet heute der Große Preis der USA statt. Das Gelände ist ganzjährig als erstklassiger Veranstaltungsort für Rennen und Unterhaltungsevents geöffnet. Besuchen Sie ein Rennwochenende, setzen Sie sich im COTA Karting-Center selbst hinters Steuer oder erleben Sie im riesigen Amphitheater ein Konzert unter freiem Himmel.

Congress Avenue Bridge Bats
Saisonabhängig, März–Oktober
In Downtown Austin ist die größte städtische Fledermauskolonie in Nordamerika zuhause. Hier leben 1,5 Millionen mexikanische Bulldoggfledermäuse. Diese nachtaktiven Tiere tauchen jede Nacht auf der Suche nach Insekten von der Congress Avenue Bridge auf. Besucher beobachten das Schauspiel von der Brücke oder von Booten und Kajaks auf dem Lady Bird Lake aus und bestaunen, wie die Fledermäuse in der Abenddämmerung ausfliegen und den Himmel über Austin bevölkern. Dieses Erlebnis ist mittlerweile eine der spektakulärsten und außergewöhnlichsten Touristenattraktionen in den USA.

Lady Bird Lake und der Butler Hike-and-Bike-Trail
Am Südende der Ann Richards Congress Avenue Bridge beginnt der Hike-and-Bike-Trail, der über 16 Kilometer um den Lady Bird Lake im Zentrum führt. Er eignet sich hervorragend für einen Morgenspaziergang und wird meist von Einheimischen und Besuchern gleichermaßen genutzt. Sie können auch am Zilker Park oder am Barton Springs Pool parken und den Schildern entlang des Zauns zum Kanustartplatz folgen. Befahren Sie mit dem Kajak oder einem Standup-Paddelboard das klare, ruhige Wasser des Lady Bird Lake, und genießen Sie den großartigen Ausblick auf die Skyline. 

Lyndon Baines Johnson Library & Museum
Eine der 15 Presidential Libraries, die von der National Archives and Records Administration betrieben werden. Sie befasst sich mit dem politischen Wirken und der Zeit von Präsident Lyndon Baines Johnson. Die First Lady's Gallery widmet sich dagegen dem Vermächtnis von Lady Bird Johnson. Die Sammlung befasst sich mit sechs Jahrzehnten amerikanischer Geschichte und der Rolle der Johnsons in dieser Zeit. Besuchen Sie auch das nahe gelegene Blanton Museum of Art und das Bullock Texas State History Museum. Beide liegen innerhalb nur weniger Quadratkilometer.

Barton Springs Pool.Barton Springs Pool.

Live-Musik
Austins gefeierte Live-Musik-Szene verteilt sich auf mehrere hundert Live-Musik-Veranstaltungsorte und deckt dabei nahezu alle Musikstile ab. Austin ist schließlich die Live Music Capital of the World! Wir empfehlen einen Besuch in einem der zahlreichen legendären Musiklokale von Austin. Hier sind einige unserer Favoriten: The Saxon Pub, Mohawk, Hotel Vegas, The Elephant Room und The White Horse für ein bisschen Spaß im Wechselschritt!

Mount Bonnell
Mount Bonnell ist der höchste Punkt von Austin. Von hier bietet sich ein wunderbarer Blick auf die Skyline der Stadt, den Lake Austin und die umliegenden Hügel. Mount Bonnell ist ein Texas Historic Landmark und wurde kürzlich in das National Register of Historic Places aufgenommen. Der Weg ist einfach zu begehen. Zum Gipfel führt ein kurzer aber steiler Aufstieg mit 102 Stufen. Besuchen Sie während Ihres Aufenthalts den Skulpturengarten an der Laguna Gloria.

Street Art
In der frechen, flippigen und vielseitigen Wandmalerei Austins zeigt sich die kreative Seite der Stadt. Bringen Sie Ihre Kamera mit und bestaunen Sie die besten Street Art-Werke Austins mit einer eigenständigen Tour zu den Wandmalereien der Stadt.

Texas State Capitol
Dieses im Sonnenuntergang rot leuchtende Granitsteingebäude ist das größte der 50 Parlamentsgebäude Amerikas. Es ist sogar vier Meter höher als das U.S. Capitol Building. Das Texas State Capitol ist ein Monument der Geschichte des Lone Star State. Nehmen Sie an einer kostenlosen 30-minütigen Führung teil. Dabei erfahren Sie viel über die Geschichte des Gebäudes, spazieren durch die historischen Säle und können wunderbare Fotos machen. Die Führungen finden montags bis freitags von 9.30 bis 15.30 Uhr in Abständen von 30 bis 45 Minuten statt. Samstags und sonntags finden die Führungen nur von 12:30 bis 15:30 Uhr statt. Sie können das Gebäude auch täglich auf eigene Faust besuchen.

Stadtführungen
Melden Sie sich zu einer Stadtführung an, um mehr über die Stadt zu erfahren. Es stehen zahlreiche Optionen zur Auswahl und für jeden ist das Passende dabei. So gibt es zum Beispiel die Austin Duck Adventures als familienfreundliche Variante. Falls Sie etwas Bewegung bevorzugen und lieber zu Fuß gehen möchten, können Sie mit einer Downtown Walking Tour mit freundlichen und kompetenten Führern eine echte Verbindung zur Kultur der Stadt aufbauen. Mit der vollständigen Liste hier finden Sie die perfekte Variante.

Zilker Park und Barton Springs Pool
In Austins 146 Hektar großem Zilker Metropolitan Park finden Sie jede Menge Picknicktische, einen Discgolfplatz, einen großen Kinderspielplatz, eine Miniaturbahn (toll für Kinder und Familien), den Zilker Botanical Garden und den Barton Springs Pool, eine Oase mitten in der Stadt, in der Wasserfans in Quellwasser mit einer ganzjährigen Temperatur von 20° Celsius ein Bad nehmen können. 

Server carrying three plates of open faced tacos at Nixta Taqueria
Nixta Taqueria.

Restaurants

Bei einem Besuch in Austin darf eines auf keinen Fall fehlen: Barbecue und Tex-Mex, denn dafür sind wir bekannt. Es gibt zu viele Optionen für einen Besuch, aber hier sind einige unserer Favoriten, mit denen Sie starten können. Wenn Sie kein Fleisch essen, ist das auch kein Problem. Viele der berühmten Restaurants der Stadt bieten auch eine Auswahl an vegetarischen und veganen Optionen an. Und schließlich können Vegetarier auch Käse essen! Wenn Sie hungrig nach Hause fahren, haben Sie etwas falsch gemacht!

Food Trucks
In der ganzen Stadt servieren Köche kostengünstige, zwanglose Gerichte, die sie in umgebauten Airstream-Trailern und Food Trucks zaubern. Von frischen Lobster Rolls von Garbo’s bis hin zu traditionellen italienischen Gerichten von Patrizi’s – Straßenstände sind überall zu finden und es gibt jederzeit neue, köstliche Mahlzeiten zu fairen Preisen zu entdecken. Food-Truck-Parks sind in Austin ein echtes Phänomen. Hier bilden mehrere Trailer gemeinsam ein kulinarisches Ziel. Sie verteilen sich auf die ganze Stadt und sind vor allem in der Nähe beliebter Ausgehviertel anzutreffen.

Austin Barbecue
Austins kulinarischer Ruf wird besser und besser. Wenn es um texanisches Barbecue geht, scheint jeder einen Lieblings-Grillmeister und ein Lieblings-Brisket oder Rib-to-Go zu haben. Hier sind einige der lokalen Favoriten. Damit können Sie wunderbar starten:

Two women sitting at a bartop at Zilker Brewing Company cheers with glasses of beer
Zilker Brewing.

Ausgezeichnete Restaurants in Austin
Aaron Franklin von Franklin Barbecue and Loro wurde mit einem James Beard Award in der Kategorie „Bester Küchenchef“ ausgezeichnet: Southwest, Mai 2015.

Nixta Taqueria ist die Erfindung von Küchenchef Edgar Rico, dem Gewinner des 2022 James Beard Emerging Chef Award. Er hat auch eine Auszeichnung für die „TIME100 Next list of global rising stars“ des TIME Magazines erhalten.

Küchenchefin Iliana de la Vega von Austins Restaurant El Naranjo hat 2021 die erste Auszeichnung als „Beste Küchenchefin“ für Texas erhalten.

Veracruz Tacos ist im Besitz von Schwestern und wurde von Food Network als eine der besten Adressen für Tacos in Amerika gekürt. Die Schwestern wurden in der New York Times vorgestellt und sind die Gewinner der Auszeichnung People’s Choice: Best Food Truck and Best Tacos des Austin Chronicle.

Das Uchi und das Uchiko sind die Wirkungsstätten von Küchenchef Tyson Cole, dem Gewinner in der Kategorie „Bester Küchenchef“ des James Beard Award: Southwest im Jahr 2011. 2016 hat er das Halbfinale für die Auszeichnung als „Hervorragender Küchenchef“ erreicht. Beide Restaurants werden für ihre Kreativität und ihre außergewöhnliche Interpretation der japanischen Küche gelobt.

Brauereien, Weingüter und Destillerien

In Austin werden verschiedene lokale Craft-Getränke serviert, die mit Sicherheit jeden Gaumen begeistern. Egal, ob Sie Sommelier oder Bierliebhaber sind, in Austin gibt es den richtigen Ort für Ihr Lieblingsgetränk. Klicken Sie hier für Informationen zu Weinkellereien und Weingütern, lokalen Craftbier-Brauereien und Brew Pubs, urbanen Destillerien und mehr in Texas.