得州丘陵区 (Hill Country) 一日游

奥斯汀西部是美丽而广阔的得州丘陵区 (Hill Country)。在“孤星之州”(Lone Star State) 这个独特的地理区域，您可以品尝当地烈酒，也可以欣赏美景 — 活动丰富，景点众多。以下是下次您到造访这一地带时不容错过的一些活动。 

Bluebonnets at Muleshoe Bend. Credit Theresa DiMenno.

1. 观赏野花

每年春天，在野花盛开的季节，丘陵区 (Hill Country) 五彩缤纷。在整个地区的路边和公园里，都可以看到得克萨斯州州花矢车菊的蓝色海洋，以及呈鲜橙色和红色的火焰草 (Indian Paintbrush)。 

了解奥斯汀及其周边地区可以观赏野花的地方。

2.河上漂流

拿上皮艇，喝点冰镇饮料，然后顺着奥斯汀南部的三条河流玩一次漂流吧。在圣马科斯河 (San Marcos River)上悠闲地漂流穿过市中心，或者前往新布朗费尔斯 (New Braunfels)，在瓜达卢佩河 (Guadalupe River) 或科马尔河 (Comal River) 上体验小急流和高速滑道。这些河流沿岸有几家皮艇租赁店，您可以轻松地到河上漂流，大多数店铺还提供巴士服务，在您漂流结束后，会将您接回巴士上。

3.到丘陵区 (Hill Country) 采摘新鲜桃子

从五月到八月，丘陵区 (Hill Country) 盛产桃子，尤其是弗雷德里克斯堡 (Fredericksburg)，这里被誉为得克萨斯州的“桃子之都”(Peach Capital)。您可以在 Jenschke Orchards 试着自己采摘桃子，或前往 Das Peach Haus 品尝桃子果酱、葡萄酒并聆听现场音乐。 

Enchanted Rock State Natural Area. Courtesy of Texas Parks and Wildlife.

4.徒步或骑行

丘陵区 (Hill Country) 坐拥数个州立公园和自然风景区，可供游客欣赏壮丽景色、在风景优美之地进行徒步和单轨骑行。登上弗雷德里克斯堡 (Fredericksburg) 北部的巨型花岗岩穹顶，即魔法岩 (Enchanted Rock)。在佩德纳莱斯瀑布州立公园 (Pedernales Falls State Park) 所在的佩德纳莱斯河 (Pedernales River) 中嬉戏，或在科罗拉多本德州立公园 (Colorado Bend State Park) 探索 35 英里的多用途步道。 

查找更多州立公园和休闲区供您探索。

5.探索洞穴和洞窟 

丘陵区 (Hill Country) 是一个独特的地理区域，地下隐藏着宝藏。整个地区遍布洞穴和洞窟，其中一些向游客开放，供游客探索并一窥这个地下世界。跟随导游参加乔治敦 (Georgetown) 的内部空间洞穴 (Inner Space Caverns)、伯内特 (Burnet) 的长角洞穴 (Longhorn Caverns) 或伯恩 (Boerne) 的无名洞穴 (Cave Without a Name) 游览，了解这些史前洞穴的形成时间和方式。 

了解有关丘陵区 (Hill Country) 洞穴的更多详情。

Courtesy of William Chris Vineyards.

6.品尝得州葡萄酒

葡萄酒爱好者将置身于众多一流的丘陵区 (Hill Country) 酒庄和葡萄园之中。品尝葡萄酒，参观百年老农舍，参观屡获殊荣的威廉姆克里斯葡萄园 (William Chris Vineyards) 的酿酒设施。 在贝克葡萄园 (Becker Vineyards)，品尝一系列波尔多、勃艮第和罗纳风格的葡萄酒，这些葡萄酒令人赞不绝口，甚至曾在白宫供应。如果您无法选择只参观一两家酒庄，请在众多丘陵区 (Hill Country) 酒庄之旅中选择一项线路参加，可在一天内参观多个葡萄园。

探索丘陵区 (Hill Country) 的绝佳酒庄。

7.品尝当地蒸馏烈酒

从威士忌到伏特加，从索托尔酒 (sotol) 到波本威士忌，丘陵区 (Hill Country) 酒厂众多，可供品尝和游览。在德里夫特伍德 (Driftwood)，Desert Door Distillery 是品尝烈酒的绝妙去处，因为他们是美国唯一一家生产墨西哥风味烈酒索托尔酒 (sotol) 的酿酒厂。 品尝 Garrison Brothers Distillery 的得州波本威士忌，参观酿酒设施，品尝烈酒，并在得州海伊 (Hye) 令人惊叹的户外空间放松身心。 在奥斯汀西部德里平斯普林斯 (Dripping Springs) 的 Deep Eddy Vodka's Distillery and Tasting Room 品尝风味伏特加和有趣的鸡尾酒。

查找更多丘陵区 (Hill Country) 酿酒厂。

8.在当地精品店购物

每到一个丘陵区 (Hill Country) 小镇，游客都能发现众多当地商店和精品店，从配饰和服装到古董和家居用品，应有尽有。在春季、秋季或冬季前往 Round Top 参加著名的 Round Top 古董博览会 (Round Top Antiques Fair)。这个活动吸引了成千上万的人来到这个丘陵区 (Hill Country) 小镇，细细品味无数售卖古董家居用品、标牌等的摊位。在弗雷德里克斯堡 (Fredericksburg)，您可以轻松地花上一天的时间逛逛主街两旁的当地精品店。格鲁恩历史街区 (Gruene Historic District) 被列入美国国家史迹名录 (National Register of Historic Places)，您可以浏览这里的特色商店，有服装和配饰、古董等。

得州丘陵区 (Hill Country) 有如此多的活动和景点，您在下一次奥斯汀之旅中一定不能错过探索这些小镇。访问 Austin Insider Blog，了解有关从奥斯汀出发的最佳丘陵区 (Hill Country) 一日游的更多信息。